La Colectividad Rusa Belorusa de Misiones, desea informar que de conformidad a lo dispuesto por sus Estatutos Sociales, realizo el pasado 28 de Mayor su ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA.

Y el día de ayer 31 de Mayo su Reunión Ordinaria, donde se realizo la distribución de cargos quedando su nueva Comisión Directiva conformada de la siguiente manera:

 

PRESIDENTE                                  ANA LUISA MAZELESKI

 

VICEPRESIDENTE                          ERNESTO WOWCZUK

 

TESORERO                                     CRISTINA JANKE

 

PROTESORERO                              MARIA ALEJANDRA MARTINS

 

SECRETARIO                                  LUCIANA KWATYRKA

 

PROSECRETARIO                           RAMON DE LA CRUZ

 

 

VOCALES TITULARES:                   CRISTIAN CONIL

                                                         INES ZABCZUK

                                                         RUBEN WOWCZUK

                                                             

VOCALES  SUPLENTES:                  ROSA KARAPUTENE

                                                        JUAN CARLOS SKAVINSKY

                                                        LUIS BIELAKOWICZ

                                                           

REV. DE CTAS. TITULARES:            NICOLAS WOSNIUK

                                                          ZENONA ARCIUCH VDA. DE ZABCZUK

REV. DE CTAS.  SUPLENTES:          MARIANA WOWCZUK

                                                          CRISTINA SEMAÑUK

 

Aprovechamos la oportunidad para adjuntarle la Memoria del Año 2015 – 2016.

Sin más hacemos propicia la oportunidad para saludarlos muy atentamente.

 

Luciana Kwatyrka                                                      Ana Mazeleski

Secretaria                                                             Presidente

MEMORIA

 

AÑO 2015 – 2016

 

Dado el cumplimiento a lo establecido en los Estatutos Sociales, la Comisión Directiva de la Colectividad Rusa de Misiones, informa a sus socios la labor desplegada en el periodo comprendido entre el 01/12/2015 al 30/11/2016

 

ACTIVIDADES:

 

  • Se participo, en los diferentes actos institucionales y fiestas patrias a los que fuimos  invitados  con abanderados y trajes típicos.
  • A lo largo del año el Cuerpo de Baile Метелица por medio de sus integrantes, en sus categorías (Infantiles – Intermedios, Juveniles y Adultos) realizaron numerosas presentaciones en diferentes lugares, así como también en nuestra casa típica; donde su actuación fue reconocida por el público presente.
  • Este año se realizaron varias ventas de Empanadas Rusas y de Galeto, además de Eventos privados para juntar fondos que fueron un éxito.
  • Se realizaron trabajos de jardinería y Parquización a cargo de la Sra. Ana Mazeleski, con colaboración del Sr. Ernesto Wowczuk

 

  • Mes de Diciembre:

CENA FIN DE AÑO

Se realizo una Cena de camaradería para cerrar el año electivo 2015, compartiendo una bella Noche para cerrar un gran año de muchos logros.

  • Mes de Febrero:

ANIVERSARIO DE FUNDACION:

El día 28, se conmemora la fundación de nuestra colectividad por lo que en su 29º ANIVERSARIO, se saludo a través de los medios de prensa a todos sus integrantes y colaboradores.

  • Mes de Marzo

DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER:

Se realizó la tradicional festividad, en esta oportunidad con un Almuerzo Show y como de costumbre se efectuó la elección de la Reina y sus respectivas Princesas entre las mujeres que concurrieron al evento.

Por sorteo, salieron electas como Reina la Sra. Karina Soledad Monzón y la acompañan como 1° Princesa la Sra. Laura Sabas  y 2° Princesa la Sra. Hilda Azcona.

Se compartió un hermoso día con buena música, baile, sorteos, palabras alusivas para la mujer, un homenaje a nuestra querida Doña Leo Bär.

La animación estuvo a cargo de Claudio Romero y Víctor Peña.

INCIOS ENSAYOS BALLET:

Se da inicio a los ensayos del Ballet Metelitza  en su categoría Juvenil a cargo del Sr. Javier Krivonosoff y la colaboración del Sr. Alex Wowczuk.

X CONFERECIA ANUAL DEL CONSEJO CORDINADOR DE ORGANIZACIONES  RUSAS EN ARGENTINA:

Se participó, en la ciudad de Buenos Aires de la X Conferencia Nacional de los compatriotas rusos residentes en Argentina.

Concurrió en nuestra representación  el Sr. Presidente Enrique Skavinsky,  la Sra. María de los Ángeles Galarza y la Consul Honoraria Sra. Zenona Arciuch Vda. De Zabzcuk quien presento su Libro Mis Raices, en la conferencia.

En este acto participaron delegados de las organizaciones de nuestros compatriotas en Argentina, representantes de la Embajada de la Federación de Rusia y de las Iglesias ortodoxas.

Se analizaron los resultados del trabajo del Consejo Coordinador, durante la gestión de 2015-2016 y los problemas actuales de la diáspora rusa en Argentina y se efectúo las elecciones anuales del Consejo, aprobándose las Resoluciones de la Conferencia.

  • Mes de Abril

INCIOS ENSAYOS BALLET:

Se da inicio a los ensayos del Ballet Metelitza  en su categoría Infantil- Intermedio a cargo del Sr. Javier Krivonosoff y la colaboración del Sr. Alex Wowczuk.

MARCHA

Se participo de la marcha en defensa del Patrimonio Histórico de Oberá, el Parque de las Naciones y de nuestra Fiesta Nacional del Inmigrante
VIACRUCIS VIVIETE DE MIGRANTES Y REFUGIADOS

El Parque de las Naciones fue la sede, por primera vez, de la realización de una teatralización de la Pasión de Cristo, donde en cada Casa Típica, se recreo una de las estaciones del Viacrucis y a su vez se rezó el Padre Nuestro en cada idioma correspondiente. Participamos del mismo.

  • Mes de Mayo

ASAMBLEA ANUAL:

Se realizo, como todos los años nuestra Asamblea General Anual

DIA DE LA GRAN VICTORIA:

El  día 9, se conmemoro el 71° Aniversario de la Gran Victoria Rusa 1945 – 2016 por lo que se realizaron los saludos y la conmemoración correspondiente a través de los medios de prensa.

DECLARACION DE PATRIMONIO HISTORICO Y CULTURAL DE OBERA

El Parque de las Naciones, fue declarado Patrimonio Histórico y Cultural de Oberá Mediante el expediente 056/2016 en el que el Presidente de la Federación de Colectividades, Enrique Forni, solicitó al Concejo Deliberante de la ciudad, declaren al Parque de la Naciones como Patrimonio Histórico y Cultural de Oberá, el mismo fue aprobado por unanimidad en la 10º sesión ordinaria del cuerpo deliberativo.

INCIOS ENSAYOS BALLET:

Se da inicio a los ensayos del Ballet Metelitza  en su categoría Adultos a cargo de la Srta Norma Karaputene

CELEBRACION DE PENTECOSTES

Participamos de la Misa de Pentecostés (50 días después de la Pascua) invitados por la comunidad de la Iglesia Cristo Rey de Oberá, en la misma se celebró la llegada del Espíritu Santo; se realizó la bendición de alimentos y se rezó el Padre Nuestro en diferentes idiomas, también participaron abanderados de diferentes Colectividades.

CENA PRESENTACION DE REINA EN SOCIEDAD 2016:

Se realizo la “Noche del Vareniki” Cena Show, donde se efectúo la despedida de la Reina de la edición 2015, Srta. Ana Polegzuk quien nos represento loablemente y la presentación de la nueva soberana de la edición 2016 Srta. Dayoren Wowczuk; además se presentaron los Reyes Mayores el Sr.  Gregorio Bazila y la Sra. Cristina Janke y como Principitos Lucila Ferro Wowczuk y Ramiro Karaputene

  • Mes de Junio

DIA DEL IDIOMA y NACIMIENTO DE ALEXANDER PUSHKIN:

El día 6, se celebra en Rusia en Día del Idioma y el nacimiento de Alexander Pushkin, por dichas festividades, se realizaron los saludos y la conmemoración correspondiente a través de los medios de prensa.

DIA DE RUSIA:

El 12, es un día especial en el cual se celebra el símbolo de la unión nacional y la responsabilidad común por el presente y el futuro de Rusia como país. Se realizaron los saludos y la conmemoración correspondiente a través de los medios de prensa.

DIA DEL PADRE:

Se realizo un agasajo por el día del Padre, a los integrantes de la Comisión Directiva y Colaboradores.

  • Mes de Julio

PRESENTACION DE REINAS EN SOCIEDAD:

Se realizo en la Casa Típica de la Colectividad Checa una Cena Show  presentación oficial de todas las Candidatas a Reina Nacional del Inmigrante, noche en la cual estuvimos presentes varios integrantes de la Colectividad acompañando a nuestra Reina.

4ª PRE FIESTA DEL INMIGRANTE:

Los días 22, 23 y 24 de julio en el Parque de las Naciones se realizo la 4ª “Pre Fiesta del Inmigrante” con el fin de convocar a turistas durante el receso invernal, en la cual, se presentaron artistas locales y ballets de todas las colectividades. La Colectividad Rusa dijo presente con su gastronomía típica, su museo y con sus grupos Infantil – Intermedio, Juvenil y Adulto del Ballet Metelitza.

PACHAMAMA RUSA

Celebración instaurada por Anastasia de Siberia y que se celebra cada 23 y 24 de julio, donde se agradece todo lo que ofrece la madre tierra (Pachamama). En nuestra Colectividad se celebra desde el 2010, homenajeando a la tierra, plantando un árbol, con semillas y frutos en ofrenda. El objetivo es meditar sobre la vida, la tierra y los afectos.

En esta oportunidad realizamos un almuerzo conmemorativo y se planto un Lapacho negro en el patio de nuestra Colectividad.

·       Mes de Agosto

DIA DEL NIÑO:

Se festejo el Día del Niño con juegos, golosinas y algo para degustar. Luego del ensayo del grupo del Ballet Infantil – Intermedio.

JUEGOS DEL INMIGRANTE:

Se participo en los Juegos del Inmigrante, en distintas disciplinas deportivas (Maratón, Ajedrez, Truco, Loba, Yenga, Fútbol, Bicicleteada, Ping Pong y en los Grandes Juegos del Inmigrante).

Siendo los segundos en el puesto de ganadores de este año, en la sumatoria de todos los puntos.

CHARLAS:

Se participó de las charlas sobre manipulación de alimentos organizadas por la Dirección Municipal de Bromatología.

Y de la charla de seguridad y primeros auxilios realiza por los Bomberos y el Servicio de Emergencia Médica.

Mes de Septiembre

XXXVII FIESTA NACIONAL DEL INMIGRANTE:

Del 01 al 11 de septiembre se participa activamente de la XXXVII Fiesta Nacional del Inmigrante. Donde nuestro restaurante, se destaco con la presentación de sus platos típicos, como así también la Perestroika; cuyos deliciosos sabores fueron degustados por los visitantes de diferentes lugares del país y el mundo.

El Ballet Metelitza se hizo presente sobre el escenario mayor, escenario alternativo y las casas Típicas en sus grupos de baile; infantil – intermedio, juvenil y adultos.

El museo de la Colectividad contó con una gran concurrencia de visitantes durante la edición de la Fiesta, los cuales elogiaron la construcción del mismo y los objetos allí expuestos.

Durante la Fiesta recibimos la visita de:

  • – Consejero de la Embajada de Rusia y Director de la Casa de Rusia Sr. Valery Kucherov

–        El Metropolita de Argentina y Sudamérica de la Iglesia Ortodoxa Rusa del patriarcado de Moscú, Monseñor Ignacio Vladyka

–        Desde la Embajada de la Federación Rusa el Ministro Consejero Sr. Dmitriy Belov

–        El Sr. Valerio Jeromin Vicepresidente del Consejo Coordinador de Compatriotas Rusos en Argentina.

Quienes nos honraron con su visita en esta edición de nuestra Fiesta Nacional.

Además durante la Fiesta recibimos gente envida desde la Fundación OSDE y el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI) quienes en conjunto con la Embajada de la Federacion Rusa en Argentina se encuentran realizando una filmación de la Comunidad Rusa en Argentina, testimonio documental sobre los aportes de la comunidad Rusa desde sus primeros inmigrantes, hasta sus logros presentes y su promisorio futuro.

  • Mes de Octubre

BUENOS AIRES 2016:

Integrantes de la Colectividad y del Ballet Metelitza grupo Juvenil y Adultos viajaron a la ciudad Buenos Aires donde participaron en dos espectáculos maravillosos.

Primeramente en el BUENOS AIRES CELEBRA RUSIA, festival de la cultura eslava «Matushka Rus», uno de los mayores eventos de la colectividad en Argentina. Decenas de conjuntos de los compatriotas rusos de todo el país se reunieron especialmente  para interpretar canciones populares rusas, danzas y obras contemporáneas. Todos los que asistieron a la fiesta, tuvieron la oportunidad de degustar la cocina tradicional rusa, y comprar recuerdos.

Allí nos presentamos con nuestro grupo juvenil y adultos, quienes se   destacaron una vez con brillo propio llevándose los halagos y la ovación  de todos los presentes. Nos acompañó nuestra Reina Dayoren Wowczuk.

También en esta oportunidad participamos con un Stand gastronómico y de artesanías, teniendo total éxito.

Este gran evento está organizado por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, a través de su Dirección General de Colectividades, el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,  en conjunto con la Embajada de la Federación de Rusia y el Consejo Coordinador de Compatriotas Rusos en Argentina CCCRA.

La segunda participación fue en la ciudad de Berisso en  la edición Nº 39 de la Fiesta Provincial del Inmigrante, celebración que se desarrollará desde el 4 de septiembre al 9 de octubre, por la Asociación de Entidades Extranjeras y la Municipalidad de Berisso, cual fuimos invitados a participar por el Club Beloruso Vostok, de esa ciudad.

HOMENAJE A LA COMUNIDAD RUSA EN ARGENTINA:

La Fundación OSDE y el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI) han organizado el Homenaje a las comunidades que construyeron la Argentina, como un reconocimiento a todos los que llegaron a nuestras tierras y contribuyeron a formar nuestra Nación.

En esta oportunidad se realizo el Homenaje a la Comunidad Rusa en Argentina,  el que se llevo a cabo el 19 de octubre a las 17.00 horas en el Salón Auditorio Ing. Héctor Amorosi, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Esta actividad fue transmitida simultáneamente por teleconferencia,  a las filiales OSDE de todo el país,  posibilitando de esta forma la participación de todos los sectores de la comunidad rusa de su área de influencia.

En Misiones,  se transmitió desde el Auditorio de Osde filial Misiones, con sede en Posadas, al que asistimos varios integrantes de la Colectividad.

El evento se inscribe en un programa de la Fundación OSDE y el CARI (Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales), «para rendir homenaje y brindar un reconocimiento a las comunidades extranjeras que llegaron a nuestro suelo y que, en convergencia con los pueblos nativos, crearon la Nación Argentina» y cuenta con el apoyo institucional de la Embajada de Rusia en Argentina.

Mes de Noviembre

 DIA DE LA UNIDAD NACIONAL:

El día 4 se festeja el Día de la Unidad Nacional, por lo que se realizaron los saludos y la conmemoración correspondiente a través de los medios de prensa.

 

INFRAESTRUCTURA Y BIENES DE USO:

 

  • Se realiza el mantenimiento,  en forma permanente, de todo lo referente a la red de agua, energía eléctrica, edilicia y cloacas.
  • Instalaciones eléctricas a cargo de Claudio Panasiuk y alumnos de la escuela de adultos Nº 1412.
  • Compra e Instalación de 3 Aires Acondicionados Frio/Calor.
  • Biombo frente a las Puertas de los Sanitarios del Salón.
  • Motor Heladera de Bebidas
  • Se realizo un álbum fotográfico impreso y digital, además de un video inventariando la totalidad de las piezas expuestas en el Museo de la Colectividad.
  • Cerramiento del frente de la Cocina al Salón.
  • Cubículo para Cajero
  • Acondicionamiento del Sector Caja
  • Pintura y decoración en las Columnas del Salón
  • Compra de una amasadora
  • Compra de una Peladora de Papas
  • Compra de un Armario Metálico
  • Compra de dos Heladeras Vitrinas
  • Se confeccionaron nuevas cortinas para el Salón
  • Se coloco pantallas en las luminarias del Salón
  • Se instalo Wifi
  • Se compro repasadores
  • Se compro una caja fuerte

 

DONACIONES:

 

  • Se recibió la donación de un mueble tipo Biblioteca de 2 cuerpos de la Familia Arnold Karaputene
  • Se recibió la donación de tela para delantales de Mozos por parte de la Sra. Inés Zabczuk y la donación de la confección de los mismos por la Sra. Mariana Wowczuk

 

AGRADECIMIENTOS:

 

Al concluir el presente ejercicio, merecen un especial reconocimiento:

  • Todos aquellos que integran y colaboran incondicionalmente de una u otra manera con nuestra Colectividad; haciendo de su trabajo la exitosa continuidad de la misma.
  • A la Embajada de la Federación Rusa en Argentina.
  • A la Embajada de Belarús en Argentina.
  • A la Casa de Rusia en Argentina
  • A la Cónsul Honoraria de Rusia en Oberá, Doña Zenona Vda. de Zabczuk.
  • Al Consejo Coordinador de Organizaciones  Rusas en Argentina.
  • Agradecer y destacar especialmente al grupo Infantil – Intermedio, Juvenil y Adulto del Ballet Metelitza,  por su dedicación y esfuerzo en preservar y mantener viva la cultura de nuestros ancestros con la danza y la música de nuestro país de origen, representándonos con gran desenvolvimiento, en todos los eventos a los que han sido convocados e invitados, recibiendo el reconocimiento del público.
  • A los directores de Ballet Grupo Infantil – Intermedio y Juvenil Javier Krivonosoff y Alex Wowczuk colaborador físico y del Grupo de Adultos Norma Karaputene
  • A Baba Lina Kowalzuk de Kategora inmigrante rusa  y permanente colaboradora de la Colectividad y el Museo.
  • A la Arquitecta Silvia Okulovich por su trabajo, dedicación y colaboración brindada
  • A la Colaboradora y Asesora Contable (Permanente) Contadora Pública Nacional Gladis Pietruczuk
  • Instituto Superior Adolfo Kolping en su carrera de Chef por sus pasantes durante la Fiesta Nacional del Inmigrante
  • A las  demás Colectividades, por su apoyo constante y colaboración.
  • A la Federación de Colectividades y la Comisión Organizadora de la Fiesta Nacional del Inmigrante.
  • A las instituciones nacionales, provinciales y locales que nos acompañan año tras año.
  • A las autoridades provinciales y municipales de Oberá, San Martín y los Helechos por la colaboración brindada
  • Al comercio en general  que nos han brindado su confianza incondicional.
  • A la comunidad  de Oberá.
  • A las instituciones de servicio de nuestra ciudad.
  • A los Medios de Prensa, televisivos, radiales y escritos, locales, provinciales y nacionales.

 

Artículo visitado 463 veces, 1 visitas hoy


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Back To Top