La Feria Provincial del Libro presenta: «Evaluando la 41 edición 2018»

 Misiones, alberga una comunidad de hombres y mujeres venidos de lejanos países  signados por el sufrimiento de dejar su lugar y sus afectos , expulsados por guerras y hambrunas. Aquí  llegaron y   transformaron nuestro suelo  salvaje  en florecientes pueblos y ciudades  y modificaron  nuestras características personales  y nuestra idiosincrasia. Recíprocamente,  en ese intercambio humano excepcional, ellos también se transformaron  y son hoy  nuestros hermanos argentinos. Como inmigrantes nos  han dejado   un legado  que ha sido recogido por sus hijos y nietos,  sus herederos.

   Por eso no es raro encontrar   historias de inmigrantes,   contadas  con tanto amor y dedicación que  conmueven. Este es el caso  de nuestra escritora obereña  Mariela Stumpfs, descendiente directa de  la ucraniana  «Hanna»  su raíz  familiar más cercana y de boca de ella Mariela conoció y nos cuenta los avatares sufridos hasta llegar  a Oberá. Nos hace conocer padecimientos de su familia durante  la Gran Guerra del 14.  Volver al concepto de paz  después de tantos sufrimientos  fue todo  un proceso  «dramático. El padre de Hanna, Juan, volvió vivo de la guerra por milagro. La autora cuenta que  la vuelta a la vida diaria fue traumática. Juan volvía con tristeza, como todos,  no podía hablar,  sonreír, ni cantar. La  autora pone en  su boca,  terribles momentos de los interminables días  de  combate,  conviviendo con piojos, pulgas  y ratas, con los pies siempre en el agua embarrada de las frías trincheras en los otoños  e inviernos lluviosos, a punto de que le amputaran las piernas . El reencuentro de las familias  era  dramático  por el estado que llegaban los soldados,  o porque no llegaban. Y en la Pos Guerra  llegó la hambruna, también a Ucrania, su país. Y años después, la inminente 2da Guerra Mundial. Entonces, no sin tristeza y con muchas dudas,  la familia de Hanna decide emigrar .La  salida de Ucrania (un  1º de enero de 1938) se hace en barco hasta llegar a América, que así se le decía a la Argentina. En  Buenos Aires,  el Hotel de los Inmigrantes les da  la protección necesaria  y las opciones para afincarse, en  Chaco o Misiones.

   Eligen  el Chaco donde  trabajaron duramente con el algodón  sufriendo  el clima y el suelo  árido. Lo que los llevó  a buscar otro lugar que fue, al fin,  Misiones, que les ofrecía todo:  chacra, monte, agua,  suelo fértil,  alimentos!!  y el reencuentro con  paisanos de su mismo país. Este libro   es pura inspiración, donde  el lector  se siente  atraído desde el comienzo  por un texto impecable  que nos pone frente  a seres que lucharon  para obtener el verdadero  gran objetivo:  la  paz y  el  trabajo. No hay duda  que  conocer a  Hanna  y sus recuerdos  nos muestra  un ejemplo de vida , de  trabajo fecundo,  de  no bajar los brazos ente las dificultades y de construir una familia ejemplar.  Tuvo su gran amor en Julián y luego de ser abuela y bisabuela   un día de otoño  del año 2015, con sus 90 años, se fue para siempre.