Continuando con el caso, el damnificado pactó un encuentro con dos presuntos vendedores de automóviles con el fin de adquirir uno. Primeramente, en una estación de servicio sobre la Ruta Nacional 14 y Ruta Provincial 5, se hizo presente uno de los vendedores, quien ya había vendido el Renault Sandero adulterado y ahora ofreció un Volkswagen Gol con documentación apócrifa.
Posteriormente, en otra estación en el kilómetro 8 de la Ruta Nacional 14, otro joven se presentó con intenciones de vender un Volkswagen Gol Trend, vehículo que también poseía documentaciones adulteradas.
Por disposición del Juzgado de turno, se incautaron ambos móviles con sus respectivas documentaciones y el primero de los vendedores fue detenido en averiguación del hecho que se investiga.