.gif)
| Cayo Julio César, escritor |
|
|
|
| lunes, 18 de diciembre de 2006 | |
|
En la historia de Roma hay un personaje clave, que creo merezca servir como broche de clausura a nuestro pequeño viaje por el largo camino de la vida romana y para terminar nuestro trabajo del 2006: CAYO JULIO CESAR (100-44 a C.).
No repetiremos aquí las facetas política, bélica y organizativa de su mente, ni su visión del futuro, que abrió las puertas a la nueva Roma: la del IMPERIO, cuando César Octaviano Augusto pondrá en práctica los planes organizados por el dictador, logrando dar a la Urbe 40 años de paz y público embellecimiento. En Italia, cuando yo frecuentaba las escuelas elementales, se empezaba a estudiar la historia de este famoso ciudadano romano personaje, general y conquistador, cuando frecuentábamos el IV grado. Ya entonces no podía entender como El, entre tantas batallas, construcción de rutas y puentes, ordenamiento de las tierras conquistadas, marchas forzadas por toda la Europa conocidas, pudiera escribir la Historia de sus acciones. Cuando volví a encontrarme con él, en la secundaria, terciaria y universitaria, pude constatar que, del punto del vista literario, nos encontrábamos frente a un escritor claro, esencial y formalmente perfecto, tanto que logró ser, junto a Cicerón, el modelo de corrección sintética para el Latín Clásico. César es uno de los poquísimos escritores de la literatura latina que haya nacido en Roma. Era un "romano de ley" y pertenecía a una de la familias más antiguas de la Ciudad. Su apellido Julio parece derivar de Julo, Hijo de Eneas, que a su vez era hijo de Venus: así que César era de origen divino. Dicen que hablaba bien, con facilidad, con voz modulada y agradable. Hasta Cicerón, que no era precisamente su amigo, reconoció estas cualidades. Su carrera política fue rapidísima: en el 67 a.C. era Cuestor, en el 65 Edil, en el 63 Pontífice máximo, en el 62 Pretor. Mientras tanto escribía la tragedia "Edipo", un "Elogio de Hércules" y una antología de "Dichos Ridículos de personajes célebres". Durante la conquista de la Galia empezó a escribir la crónica de sus acciones en la tierra de los Galos: los "DE BELLO GALICO COMENTARII", del que hablaremos más adelante. Pero al saber que en Roma se estaba maquinando algo contra él, publicó rápidamente la parte terminada del libro y bajó a la Península. Cruzó armado el Río Rubicón, acto que era considerado un delito contra la República. Así empezó la guerra civil, que, al finalizar, dio poder absoluto a César, honor que culminará con su asesinato en las Idus de Marzo del año 44 a.C. Además de los periódicos "informes" al Senado, en Galia escribió 2 libros de "Analogías", de contenido gramatical, dedicados a Cicerón (que no llegaron a nosotros); pero conociendo las dos mejores cualidades de César: "el equilibrio y la simetría", y como todo tomaba en su pensamiento una forma armónica, y por los fragmentos que nos llegaron, podemos deducir que trasuntaban estas cualidades literarias. Cuando Catón, el Uticense, después de la batalla de Tapso se suicidó, no creyendo poder sobrevivir sin libertad y Cicerón escribió un elogio de él como de un mártir de la libertad, César escribió los "Anticatones", con la intención de mostrar "el revés de la medalla" de este trágico fin. En el 46 escribió "Iter", una poética descripción de su viaje a España para realizar su última guerra en aquella región. Hablaremos ahora de la obra realmente grande e inmortal: "De bello Galico Comentarii". En ellos César había recogido, en un complejo único, todas las relaciones enviadas anualmente al Senado, introduciendo modificaciones generalmente de carácter literario, para reunirlas en un libro y para hacerlas agradables aún a los que no se ocupaban directamente de política. Su estilo es puro, elegante y señorial, como era propio de él. Parece que reorganizó los datos muy rápidamente, en el invierno entre el 52 y 51 a.C., o sea antes de la ruptura definitiva con Pompeyo. Cicerón en su obra "Brutus" habla así de los Comentarii: "Tienen una plena naturaleza, son simples y llenos de gracia, sin alguna ornamentación retórica, casi como un cuerpo bello, al que fueron sacadas las vestimentas ". César quería ofrecer una reseña de hechos reales y claros para que sirviera de fuente fidedigna a quien quisiera escribir sobre estos acontecimientos. La obra fue escrita por César en 7 libros a los que su lugarteniente Aulo Irzio agregó un octavo. La última obra de César fue el "De bello civili", que comprende los hechos de los años 49 y 48 y que no terminó, seguramente por su improvisa muerte. De ella tenemos hoy tres libros, pero probablemente la división no es la original, porque el autor mismo dijo que a cada año correspondía un libro, mientras el año 49 tenía dos. El motivo de la obra era apologético o sea César tenía que defenderse de las acusaciones de sus enemigos que aún le quedaban, demostrando que el único camino posible era el que tomó; pues según él era el de la razón en contra de la estrechez mental de sus adversarios. Para poder narrar sus gestas y defender su accionar César escribe en tercera persona. Tenía planificado también una "Guerra Alejandrina", que tal vez fue escrita por Irzio, el autor del 8º libro de la guerra gálica; mientras otros redactores escribieron la " Guerra Africana" (hasta la batalla de Tapso) y la "Guerra de España" (hasta la batalla de Munda). El historiador italiano Nicoló Terzaghi escribe al respecto: "Tal es la obra de escritor de este hombre, una de las más grandes afirmaciones del genio del mundo, un ser que, dando impulso a la nueva historia de Roma, con la fundación del imperio, merece se dé su nombre a la edad en que vivió, operó y escribió". Dra. Teresa Morchio de Passalacqua |
| < Anterior | Siguiente > |
|---|
